iMyFone VoxBox génère automatiquement des sous-titres YouTube dans 100+ langues, permet d'éditer, d'exporter et de téléchargé sur YouTube à tout moment ! La transcription vidéo avec une précision allant jusqu'à 98%.
Essai gratuit *100% sécurisé | sans malware
Vous souhaitez obtenir des sous-titres automatiques sur YouTube, mais que vous ne savez pas par où commencer ? Ne vous inquiétez pas. Voici un guide pratique sur la façon de créer des sous-titres automatiques sur YouTube.
Que vous ayez besoin de sous-titres codés (CC) ou sous-titres ajoutés, cet article vous aidera à générer rapidement des sous-titres automatiques YouTube. Vous trouverez également des conseils sur la manière de télécharger des sous-titres YouTube. Prenez le temps de lire la suite et profitez-en !
Types des sous-titres YouTube
Les sous-titres sont très importants pour améliorer la visibilité et la compréhension d'un film, et ceux qui regardent régulièrement YouTube constateront qu'il existe en fait deux types de sous-titres sur YouTube, à savoir les sous-titres YouTube automatiques intégrés et les Sous-titres codés (CC).
- Sous-titres YouTube automatiques intégrés : Ces sous-titres sont intégrées dans le film. Les sous-titres intégrés dans le film peuvent présenter différentes couleurs, polices ou styles de caractères spécifiques qui sont personnalisés par le créateur de la vidéo avant le téléchargement.
Ce type de sous-titres est principalement obtenu en téléchargeant un fichier srt (ce qui nécessite des connaissances approfondies en matière d'édition vidéo) ou en créant automatiquement les sous-titres par le créateur de la vidéo et en les ajoutant à la vidéo. - Sous-titres codés (CC) : Il s'agit du sous-titrage automatique intégré à YouTube, qui peut être activé ou désactivé via les paramètres de sous-titres de YouTube CC. Ces sous-titres sont générés automatiquement par YouTube en se basant sur la reconnaissance vocale.
Ensuite, nous expliquerons comment générer des sous-titres YouTube en fonction de chacun des deux types de sous-titres.
Ajouter des sous-titres directement sur YouTube
La collaboration intégrée aux sous-titres CC de YouTube est traduite par un robot d'intelligence artificielle qui apprend à traduire. Cependant, si le téléchargeur a une voix de fond bruyante ou parle avec un accent, les résultats de la génération de sous-titres YouTube peuvent être inexacts.
La génération automatique de sous-titres YouTube prend en charge le français, l'anglais, l'allemand, l'indonésien, l'italien, le japonais, le coréen, le portugais, le russe, l'espagnol, le turc, l'ukrainien et le vietnamien. C'est utile si vous êtes un Youtuber qui produit des vidéos en langues étrangères, mais n'oubliez pas que vous devez ajuster la musique d'arrière-plan.
Voici les étapes à suivre pour générer automatiquement des sous-titres YouTube CC, voyons comment créer des sous-titres CC sur YouTube !
Générer des sous-titres automatiquement sur une vidéo YouTube
Étape 1. Allez sur YouTube, cliquez sur votre photo de profil et rendez vous dans YouTube Studio, et sélectionnez la vidéo pour laquelle vous souhaitez que YouTube génère automatiquement des sous-titres en cliquant sur "Sous-titres" dans le menu Studio.
Étape 2. Cliquez sur "Ajouter une langue" et sélectionnez la langue dans laquelle YouTube génère automatiquement des sous-titres.
Étape 3. Cliquez sur "Ajouter" pour accéder à l'interface d'opération spécifique, et cliquez sur "Synchronisation automatique" pour terminer la génération automatique de sous-titres YouTube.
Remarques :
Les utilisateurs peuvent cliquer sur "Paramètres" > "Lecture et expérience de visionnage" > "Toujours afficher les sous-titres" lorsqu'ils regardent une vidéo pour permettre aux sous-titres Youtube d'être générés automatiquement. Ainsi, même si l'auteur de la vidéo n'ajoute pas de sous-titres, vous pouvez toujours mieux comprendre le film via les sous-titres Youtube.
Générer des sous-titres automatiques en français sur YouTube [100+ langues]
D'après des avis officiels, nous pouvons constater que les sous-titres générés automatiquement sur YouTube présentent de nombreux inconvénients. Par exemple, les sous-titres ne peuvent être générés automatiquement que dans la langue de la vidéo, et les sous-titres YouTube générés automatiquement comportent de nombreuses erreurs qui doivent être vérifiées manuellement.
YouTube recommande d'ailleurs aux créateurs de contenu de créer leurs propres sous-titres afin de produire des vidéos de haute qualité. Dans la section suivante, nous présenterons le générateur automatique de sous-titres vidéo YouTube qui permet d'ajouter des sous-titres intégrés pour les vidéos YouTube.
iMyFone VoxBox - Meilleur générateur automatique de sous-titres YouTube
Le générateur de sous-titres YouTube IA iMyFone VoxBox permet de générer des sous-titres en plusieurs langues, d'identifier facilement les mots polyphoniques et les différents accents. Qu'il s'agisse d'une longue vidéo ou d'une courte vidéo, les sous-titres peuvent être générés automatiquement en un seul clic ! Les sous-titres générés automatiquement sont très précis et ne nécessitent aucune vérification ni édition.
Avec VoxBox, vous pouvez générer un script de sous-titre fluide sans avoir à le taper mot par mot, après quoi vous pouvez rapidement le télécharger sur YouTube, afin que vos spectateurs puissent comprendre votre vidéo sans aucun obstacle.
Meilleur générateur de sous-titres YouTube - iMyFone VoxBox :
- Convertir facilement des vidéos en texte en un seul clic, obtenir efficacement du contenu vidéo et générer facilement des sous-titres pour YouTube.
- Traduire automatiquement les vidéos YouTube en français avec une grande précision et sans nécessiter d'édition supplémentaire.
- Exporter le texte converti vers PC pour ajouter les sous-titres automatiques sur YouTube.
- Générer des voix IA, des texte de raps IA, des scripts IA, des chansons IA et d'autres fonctions de texte audio.
⏬ Comment générer des sous-titres automatiquement YouTube ?
Étape 1. Téléchargez et installez iMyFone Voxbox, activez-la et sélectionnez " Voix en texte " pour importer des vidéos YouTube.
Étape 2. Attendez la génération automatique des sous-titres YouTube, qui convertira le texte correspondant en fonction de la langue du film. Vous pouvez obtenir directement les sous-titres automatiques YouTube en français, puis enregistrer le texte et l'ajouter au film.
Astuces pour télécharger des sous-titres YouTube
Pour les vidéos YouTube avec des sous-titres CC, il est également possible d'utiliser la fonction intégrée de "Transcription" pour télécharger les sous-titres CC de YouTube.
Il vous suffit d'ouvrir la vidéo pour laquelle vous souhaitez télécharger les sous-titres CC, puis de cliquer sur les trois points "⋯" dans la barre d'outils en bas, de choisir "Afficher la transcription", et vous pourrez copier les sous-titres de YouTube, les sauvegarder dans n'importe quel document, et télécharger facilement les sous-titres de YouTube !
Conclusion
Ce qui précède concerne les méthodes de générer des sous-titres automatiquement youtube. J'espère que cet article vous permettra d'apprendre à créer des sous-titres YouTube. Si vous voulez obtenir des sous-titres français automatiquement sur YouTube, veuillez essayer iMyFone VoxBox !
